Pomislili bi ste, da mi je zvono zazvonilo, neki znak upozorenja.
JohnnY (narrando): Vocêpensariaque umsino teriatocado, ouvocêachaque euteriatidoalguminstintodeadvertência.
Kada bi mi samo Bog dao neki znak.
Se Deus me desse um sinal!
Mora da postoji neki znak na raèvanju.
Tenho certeza que tinha outro índice no entroncamento.
Neki znak i potvrdu o tome da te je Bog poslao?
Um sinal para provar que foi enviada por Deus?
Možeš li da mi daš neki znak?
Você pode me dar um sinal?
Daj neki znak da me èuješ.
Dê uma dica de que prestou atenção.
Ako vidimo neki znak oružja, pucaæemo.
Se vermos algum sinal de arma, vamos revidar.
"Ako želiš i možeš, pošalji mi neki znak kako bih znala da si ovo proèitao.
Se for possível, mande um sinal de que leu esta mensagem.
"Kad bi mi samo dala signal, neki znak."
Se ela me desse um sinal, uma abertura."
Da li je ovo neki znak opomene?
Talvez seja um tipo de sinal de advertência?
Što mislite o tome da mi date neki znak da ste još tamo?
Que tal me mandarem um sinal para mostrarem que ainda estão aí?
Misliš da æu, kad naðem svoju svrhu, dobiti neki znak?
Você acha que quando eu achar meu propósito, eu vou ter um sinal?
Daj joj neki znak ili tako nešto, recimo ovca u plamenu koja ide posred grada.
Dê a ela um sinal ou algo, tipo uma ovelha em chamas andando no meio da cidade.
Morali smo da naðemo neki znak da usmerimo Milly ponovo na pravi put.
Precisávamos achar um sinal pra devolver Milly ao caminho certo.
Mislim da uvijek imamo neki znak, ili barem osjeæaj.
Acho que temos algo para dizer. Ou ao menos um sentimento.
Dani su prolazili, a mi smo još èekali na neki znak od Billie.
Fazia alguns dias e nós continuávamos esperando ouvir alguma coisa da Billie.
Možete li nam dati neki znak?
Pode dar um sinal da sua presença?
Krevet na kom je spavao, kost za psa, neki znak dobre volje.
Uma cama usada, um osso para o cachorro. Alguma prova do nosso esforço.
Kad bismo samo imali neki znak.
Se ao menos tivéssemos algum tipo de sinal.
Mama, ovde ima neki znak sa starih kola.
Mãe, um emblema de um carro antigo.
Je li ostavio neki znak gde bi mogao da ode?
Ele deixou uma pista de para onde ia?
Ako mi daš neki znak o èemu prièaš, možda ti onda mogu pomoæi.
Se me der uma dica do que está falando, talvez poderei ajudá-lo.
Kao da je to bio neki znak od boga.
É como um sinal de Deus, ou algo assim.
Daj mi neki znak, ako si još sa mnom.
Dê-me algum tipo de sinal se estiver me ouvindo.
Ako Ti to ne želiš, molim te, daj mi neki znak.
Se Você não quiser que eu jogue, por favor, dê-me um sinal.
Ako me èuješ, daj mi neki znak.
Se pode me ouvir, preciso que faça um sinal.
Rekao si da, ako je preživeo, dao bi nam neki znak, zar nisi?
Você disse que se ele estivesse vivo, ele nos daria um sinal, não é?
Arija misli da je to neki znak, u vezi njih dve, kao da univerzum želi da ona bude sreæna.
Aria acha que foi um sinal. Elas ficarem juntas aquela noite, como se o universo quisesse a felicidade delas.
Jesi li ikad razmislila da daš neki znak prije nego se prikradeš?
Já pensou em fazer barulho antes de entrar de fininho?
Pa, ovo je valjda neki znak blagoslova.
Bem, acho que isso é uma espécie de benção.
Pokušavao mi je reæi nešto, pa mislim da je to bio neki znak.
Estava tentando me dizer algo, então pensei que fosse um sinal.
Ako imam šanse, makar malo jebene šanse, daj mi neki znak.
Se eu tiver uma chance, me dê um sinal.
Neki znak o Finu Geritiju i Kolln Korleju?
Algum sinal de Finn Gerrity e Colin Corley?
Mislim da sam èekao na neki znak, na neki "eureka" trenutak.
Acho que estava esperando um sinal, ter uma espécie de revelação.
Provela sam svaki dan u mesecu, tražeæi na perimetru neki znak ulaska.
Passei todo dia durante meses percorrendo esse perímetro, procurando sinal de invasão.
Volim se pretvarati da je to neki znak, kao iz Harryja Pottera.
Gosto de fingir que é um tipo de símbolo, tipo Harry Potter.
Kada se Jezivi vrati daj mi neki znak kao...
Se o Shivers voltar, me dá um sinal, tipo...
Daj mi neki znak ako si ovdje sa mnom.
Se está aqui comigo, dê-me um sinal.
Ako je ovo u vezi mog oglasa, možeš mi dati neki znak?
Se for algo com placa, pode dar um sinal?
Šta ako je ovo neki znak, upozorenje?
E se for um, um sinal, se for um aviso?
Bio je to neki znak da nešto ne valja.
Isso era um indício de que as coisas não iam bem.
Ponekad je potreban neki znak, zar ne, da nas upozori na činjenicu da žurimo kroz život, umesto da ga živimo; da živimo brz život, umesto dobrog života.
E às vezes temos que levar um susto, não é mesmo? Para nos alertar que estamos passando pela vida com muita pressa, ao invés de vivê-la de fato. Estamos vivendo com pressa, ao invés de termos qualidade.
2.292876958847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?